北京
乡村组合The Shires的两位成员克丽西·（Crissie Rhodes）与本·（Ben Earle）宣布，在合作13年后将暂停组合活动，进入无限期休团状态。
罗兹本月早些时候通过Instagram向歌迷公布了这个消息。她明确表示，离开这支英国乡村一段时间是她自己的决定："这是我们想告诉大家的一个消息，我们将从The Shires休息一段时间。""这是我做出的决定，我做出这个决定并不容易。"
作为组合的主唱，罗兹解释了原因："这是一个相当艰难的决定，因为很明显，The Shires这13年来就是我们的生活。我们录制并发行了六张专辑。这些年里，它几乎就是我们每一天的全部。"她补充说："这不是轻率做出的决定，但我想花一些时间和家人在一起，在家里待一段时间。"
厄尔表示完全支持罗兹的选择，也"完全"理解她退出巡演、专注母亲角色的决定。他在视频中对歌迷说："我完全支持。在路上奔波、做音乐这些事真的很辛苦。"他同时安抚歌迷，自己"仍然会做音乐，也会做电台"。负责和声、钢琴与吉他的厄尔还说："谁知道呢，也许有一天我们会回来，一起再做些音乐。"他确认两人"没有闹翻，我们还是朋友，仍然是非常好的朋友"。
不过，这次休团不会一夜之间发生。两人确认，他们仍计划在下个月的全乐队巡演（Full Band Tour）中登台，演出将覆盖英国多地。厄尔在视频中说："接下来的这次巡演将是我们在可预见的未来、很长一段时间里的最后一次。"罗兹透露，他们对这次巡演"非常兴奋"，届时会有"整个乐队"登场，还会有"闪亮的演出服"。
尽管这次巡演带着苦乐参半的意味，两人还是向歌迷表达了喜悦与感谢。厄尔说："也非常感谢你们这些年来的所有爱。这太不可思议了。我们拥有最好的歌迷。我们感到非常幸运。"罗兹也表示认同："没有你们，我们不可能做到这一切。所以非常感谢你们的全部支持。我们爱你们。"
组合在帖子的配文中再次说明了分开的原因："家里有两个年幼的女儿，克丽西将好好休息一段时间，专注于家庭生活，多陪陪正在快速长大的女儿们。这是一个苦乐参半的决定，同为父母的本科全理解并支持。"两人强调，他们会"为彼此接下来的任何篇章加油，谁知道呢，也许有一天我们会再次一起做音乐、一起巡演"。
眼下，罗兹和厄尔表示，他们很期待在路上见到歌迷，在这轮巡演中"一起唱歌、跳舞、创造一些美好的回忆，庆祝我们共同走过的这段奇妙旅程"。他们在结尾写道："谢谢你们给予我们的所有爱，我们会永远珍藏。"
罗兹与厄尔于2013年组建The Shires，两年后发行首张专辑《Brave》。他们的第二张专辑《My Universe》在2016年发行时，是史上销量最快的英国乡村专辑。此后两人又发行了四张专辑，包括2026年的《Bonfire》。在一起的时间里，他们还录制了一张精选专辑和一张EP。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
