作者 I 萧伟基

报道 I《亚洲周刊》2026年第44期

原题：文学中华超越疆界，大马花踪文学奖繁花似锦

海水到处有华人，华人到处有花踪。

由马来西亚《星洲日报》主办的花踪文学奖，走过三十六载岁月，以「文学中华」超越疆界，在热带雨林的南洋开出缤纷炫烂的华文文学之花。

中国名作家刘震云荣获古润金花踪世界华文文学奖殊荣，大马旅台作家马尼尼为获颁马华文学大奖。

《亚洲周刊》2026年第44期封面

面对当代人工智慧（AI）对创作的冲击，花踪强调文学承载的是血肉之躯的真实情感与独特生命经验，具有「发明文学、为人加冕」的时代定位。

第十八届花踪文学奖颁奖礼于十月二十四日在雪兰莪州双威广场谢富年表演艺术中心盛大举行，1200名文学爱好者出席这场文学与表演艺术结合的文化盛宴，见证各奖项花落谁家。

马来西亚旅台作家马尼尼为凭《故乡无用》荣获马华文学大奖，马华小说奖首奖为邱向红《安逸的胖子》，范俊奇《新居入伙》荣获马华散文奖首奖，胡玖洲《楼下的房间》为马华新诗奖首奖，牛油小生《成为城市生物多样性教室的可能性——武吉伦卒生物多样性调查报告》获报告文学奖桂冠。今年首次与新加坡《联合早报》合办的微型小说奖，则由语凡、陈雪君、田丽文、若尔。诺尔、卢珂司、孙志伟、薇达、林艺君、周舟与王秀思获奖。

《亚洲周刊》2026年第44期封面专题

AI时代更要为人加冕

世界华文媒体集团主席张聪在花踪颁奖礼致词时指出，人类创作与AI创作有着本质上的区别，因为AI虽然能够生成语法正确的文字，组合出优美的句子，能够写诗、写小说，甚至模仿作家的写作风格，但始终无法取代人类的生命经验；它没有人类经历过的喜怒哀乐，也无法真正见证人生。「在AI时代，我们更要为『人』加冕，文学奖不但有续办的必要性，而且比以往任何时候更有必要。」

刘震云（中）获奖：与评审团成员合影留念（《星洲日报》）

荣获古润金世界华文文学大奖的刘震云，一九五八年出生于河南延津，毕业于北京大学中文系，是当代中国文学界最具代表性与影响力的作家之一。他的作品以幽默、冷峻的写实主义风格着称，善于用看似荒诞、调侃的语言，揭示中国基层社会的生存困境、人情世故以及历史的荒谬。

他曾凭长篇小说《一句顶一万句》荣获第八届茅盾文学奖，小说《一地鸡毛》、《手机》、《一九四二》和《我不是潘金莲》等改编为影视作品，取得巨大成功，亦多次入选「亚洲周刊年度十大小说」；如「一地鸡毛」等不少书名甚至成了中国老百姓戏谑自嘲的口头禅。刘震云作品总销量超过一千五百万册，去年底推出的新着《咸的玩笑》半年内销量超过一百二十万册，在低迷书市中创造奇迹。

刘震云在双威大学发表专题演讲，讲题为《文学的底色是哲学》。他指出，文学的底色是哲学，而哲学停止的地方，文学出现了。他强调，文学和哲学有着清楚的分野：哲学试图把世界说明白，而文学写的是难以言状和没有搞懂的事情，例如灵魂。

刘震云指出，优秀的文学作品往往蕴含对人性和社会的深刻洞察，其动人之处不仅在于人性之美，更在于作品背后的思想深度。他以唐代诗人白居易的「可怜身上衣正单，心犹炭贱愿天寒」、李白的「今人不见古时月，今月曾经照古人」等诗句为例，说明文学作品如何透过精炼的语言，呈现人物处境、人生无常等深刻命题。

世界华文媒体集团主席张聪：指出AI无法真正见证人生（《星洲日报》）

刘震云也剖析多部文学经典所蕴含的哲学思考，说明文学如何透过人物、情节与结构，揭示人性及社会的复杂面貌。他以《红楼梦》中的贾府兴衰为例，指出小说中有两双眼睛在观察这个富贵家族：一双是林黛玉的「泪眼」，以细腻的情感观察贾府的繁华与悲哀；另一双是刘姥姥的「穷眼」，以底层视角三进荣国府，见证这个家族由盛转衰。他形容，这两双眼睛犹如探照灯，洞见《红楼梦》的世界，让读者看见人物和社会关系中深藏的人性和哲理。

专题演讲主持人、大马高等教育部前副部长何国忠指出，刘震云的小说常写小人物，但随着故事推进，读者得以看见更广阔的社会现实与人生百态。他形容，刘震云作品的吸引力在于他总有本事把一个故事延伸成多个故事，也能把多个故事串联成一个故事。在现场听众发问环节，有多位在大马读博士或硕士的中国留学生以及大马本地读者提问，与作家进行交流，迸发文学与思想的火花。

刘震云在颁奖礼上发表得奖感言时指出，「优秀作家的最大任务，是要发明文学，而不是利用文学，利用文学写出来的作品，跟在作品中发现新的文学，完全不一样」。因此，他认为：「文学需要不断地重新定义，作者在写每一篇作品时，都应该打破过去的文学。每篇作品都需要发现，需要发明。」

刘震云在双威大学发表专题演讲：讲题为《文学的底色是哲学》（《星洲日报》）

作品场景将写大马香港

对于AI，刘震云说：「AI能把这个世界计算明白，但血肉之躯里边有好多难以名状的、说不清楚的状态，而这些状态恰恰对于人是最宝贵的。AI算出来的数据都是对的，但是血肉之躯一辈子可能有一半是不对的。有时真正的发现、发明，恰恰是从不对里出现的。」

刘震云还预告下部作品将会把马来西亚代表性食物肉骨茶、椰酱饭，以及吉隆坡和香港这两座城市写进其中。

知名文学评论家杨庆祥：为刘震云致赞词（《星洲日报》）

杨庆祥解构人性反讽

中国人民大学文学院副院长杨庆祥致赞词时说，刘震云的作品着眼于描写小人物在日常生活中的困顿、无奈和挣扎。「不用宏大叙事去刻意升华人性，而是试图客观地呈现生活和人性本有的卑微和复杂。即使是写他的故乡延津县，但实际上刘震云的真正关切，是权力和欲望如何作用于历史，并深层次地参与着人性的结构，充满反讽精神和狂欢色彩。」他补充，刘震云的作品保持幽默和反讽的能力，将形而上的精神愿景解构为形而下的自我嘲弄。

花踪于2001年创设世界华文文学奖，由世界华文媒体集团旗下七家华文媒体总编辑组成的评审团选出得奖者，评审团成员包括马来西亚的《星洲日报》、《南洋商报》、《中国报》、《光明日报》以及香港的《明报》、《明报月刊》和《亚洲周刊》的总编辑，得奖者将获得奖金一万美元和铜雕奖座。知名企业家、完美集团董事长古润金于今年赞助一百万令吉（约24.5万美元），作为长期冠名支持花踪世界华文文学奖的专项基金。

《花踪之歌》：梁馨元、牛油小生及翁菀君（左起）参演（《星洲日报》）

世华媒体集团主席张聪与奖项赞助人古润金颁奖予世界华文文学奖得主刘震云，由世华媒体（马来西亚）集团总编辑郭清江、星洲日报总编辑陈汉光、亚洲周刊总编辑邱立本、明报总编辑刘颂阳、南洋商报总编辑罗依薇、中国报总编辑林明标、明报月刊执行编辑叶国威与明报出版社总经理李大伟陪同。

花踪创办于一九九一年，两年一届，其名称为「华宗」的谐音，象征着华人之所宗，即华人所向往、崇仰的事物。它体现了一个文化意念：「海水到处有华人，华人到处有花踪。」新加坡殿堂级艺术家陈瑞献为花踪创作了铜雕奖座，文化人小曼（陈再藩）写下了《花踪之歌》歌词，并由音乐家陈徽崇谱曲，传唱至今。

图源：《亚洲周刊》2026年第44期

今年的花踪颁奖礼是文学与AI交织绽放的文化盛宴，导演邓壹龄以剧场形式串联各个环节，将文学、艺术、音乐、舞蹈及影像融为一体，让文学以不同形式走上舞台。故事设定在地球上仅剩AI人这一物种的世界，围绕「AI静宜」的探索展开六大篇章，带领观众走入充满想像的文学世界。洪美枫、梁馨元、牛油小生及翁菀君跨世代演绎《花踪之歌》，增添传承意义。台湾原住民歌手巴奈与大马吉他手武人携手演绎歌曲《是谁》，寻找真实的自己。

《是谁》：台湾原住民歌手巴奈与大马吉他手武人合奏（《星洲日报》）

本届花踪共收到1482份参赛作品，奖金总额约十七万令吉，马华文学大奖奖金二万令吉，马华小说奖及报告文学奖首奖奖金一万五千令吉、马华散文奖及新诗奖首奖奖金一万令吉。马华散文组首奖得主范俊奇是曾任多本时尚杂志主编的「六零后」，首次参赛即得奖。他说参赛者年龄层从二十多岁到七十多岁，说明「文字没有年龄歧视」。新诗奖首奖得主胡玖洲则是参赛十年首次获奖，作品《楼下的房间》灵感来自旅居台北时不断搬迁离开房间。小说奖首奖邱向红表示，小说是一种对照，让我们得以看见世界的柔软缝隙。牛油小生以半年时间到野外观鸟，将调查报告写出报告文学冠军作品，提醒我们身边的生物多样性，而人类也不是这个世界的主宰，应好好回馈自然。

报告文学评委代表翁诗杰指出，作品取材的「求真」，内容铺陈的「求善」，与对文采修辞的「求美」，成为了三位评委设定决审标准的最大公约数。

新诗奖评委代表曾昭程说，脱颖而出的作品主要取决于作者对课题的观察与挖掘最细腻，想像与表现最灵动。

散文奖评委代表刘梓洁表示，作者能否展现独特叙事腔调与文字风格，是散文的最大魅力。

小说奖评委代表曾昭程表示，不同尺度的时空展现了马华小说当下的多元关注，包括气候变化、身体形象、网络直播、外籍配偶、AI等议题，以及关于族群、语言和宗教的身份博弈。

花踪除了参赛者跨越不同世代，评审阵容也跨地域，在本届的评审中，决审评委就有来自中国大陆的杨庆祥、来自台湾的孙梓评与刘梓洁，以及来自新加坡的潘正镭、希尼尔、曾昭程和吴耀宗，以不同视角选出好作品。

第十八届花踪文学奖颁奖礼现场：高朋满座（《星洲日报》）

本届花踪获得大马政府的旅游、艺术及文化部，以及双威集团谢富年赞助，颁奖礼采售票形式，是企业、政府及社会大众共同为文化出力的表现。张聪表示，花踪不只是星洲日报的，它已经是属于马来西亚的；不只是文学界的，也属于艺术表演、文化，属于大家共有。花踪也举行国际文艺营，由国内外作家与文学爱好者进行交流，并颁发新秀奖项，为马华文学培育新力量。

张聪指出，星洲日报三十六年来坚持举办这项盛事，是因为报馆的责任不仅是报道乐鱼平台-乐鱼（中国）一站式服务平台，更是启迪民智与维持民族文化。在这个现代人过度依赖手机，短视频、社媒和碎片化阅读的时代，更需重塑深度阅读，「对一个民族而言，如果文学凋零，语言就会枯萎，记忆就会断裂，文化就会失根」。

张聪表示，华文文学走向世界并不是要重复过去，而是要理解中华文明的根，并拥抱世界文明的流动，创造属于这个时代的新叙事，而马来西亚华文文学有一个非常独特的优势，那就是有中华文化、马来文化、印度文化、原住民文化，以及东西方文明的交流。「马华文学可以贡献给世界的，不只是华人的故事，而是一种在多元文明之间如何相处、如何理解、如何共生的故事。这正是马华文学走向世界最独特的价值。」

黄佩玲（右）与牛油小生：担任颁奖典礼主持人（《星洲日报》）

文学中华·花团锦簇

三十六年来，花踪对马华文学的推动影响深远，许多得奖作者如黎紫书、曾翎龙、方路、梁靖芬、龚万辉等，逐渐成为马华文学的中坚力量，并开始走出马来西亚，面向世界。

花踪文学奖不仅推动了马来西亚华文文学的发展，使马来西亚成为世界华文文学的重要座标，也成为马华与世界华文文学交流的重要枢纽，相互启发，共同激荡，成就了华文文学世界的花团锦簇。

全文完，欢迎关注「亚周在线」