“Grip the bar（握紧单杠）”“Raise your legs（抬起双腿）”。

声音从操场单杠区传出来，短促、干脆。近日，一位体育老师用英语授课、带着学生锻炼的视频在社交平台上走红，播放量破百万。网友看完直呼：“我的英语是体育老师教的，真的变成了现实。”

10月29日，重庆晚报记者在江津中学见到这位体育老师，见证了一堂用英语教学的体育课，也了解到这堂英语体育课背后，始于“陪读”的温暖故事。

体育课堂上的英语口令

10月29日上午，刚下过雨，空气还带着几分湿润。王智把初一（14）班的同学召集到单杠区，语速不紧不慢，手势跟着句子走。“Raise your legs.”有几个学生没反应过来，他拍拍自己的大腿，又指了指半空。

Raise your legs（抬起双腿） 王智（左）用英文指导学生吊单杠

王智今年45岁，2004年来到这所学校任教，如今负责初一至初三的体育教学，每周12节课。

课上，王智不仅用英语口令召集同学们集合、立正，还全程用英语讲解吊单杠的动作要领。遇到学生听不懂的地方，他会配合手势示范，必要时再用中文解释。

课堂中，王智为学生示范引体向上。他身高一米九，身材壮硕，双手握杠，手臂一屈一伸，下颌过杠，动作干净标准。随后，两名男学生一左一右吊住他的手臂，他依然轻松完成多个引体向上，引得学生们欢呼。王智从杠上下来，打趣地喊了一句“I am Superman！（我是超人！）”，逗得大家开怀大笑。

课后，重庆晚报记者采访了几位同学发现，当体育老师教英语时，确实会给学生带来神奇的“化学反应”。该班的谢铭宇说，在王老师带动下，同学们都开始大胆尝试开口讲英语。邹林希也说，自己如今在路上遇到外国友人，甚至会主动用英语打招呼，这在以前是绝对不好意思的。李文轩则说，跟着王老师上课这几个月，他的体育能力和英语水平都有明显提升。

为了陪儿子背英文单词

一位体育老师，为什么会想到用英语上体育课？这得从2024年说起。

那一年，王智看到上初三的大儿子瀚卿每天为背英语单词发愁，便想着陪儿子一起学，让学习过程更有趣一些。“我初高中时英语其实是强项，成绩经常进入全班前十。要不是当年体育更拔尖，我可能就会选择英语专业。”王智笑着说。但荒废多年重拾英语并不容易，记忆力也在下降。他干脆随时听英语歌、英语慢播，看美剧，给自己营造一个语言环境。

同年，小区健身房的一次偶遇，又给王智增添了学习英语的动力。那天，王智等着使用一台健身器材，结识了一名外国友人。“当时想交流，但彼此都听不太懂，只能用简单英语加手势比画。”王智回忆，“想着把英语学好一点，以后就能和他好好交流。”于是，他开始有意识学习健身相关的英语词汇，从“push-up”（俯卧撑）到“bench press”（卧推），一个个单词逐渐成了熟悉的表达。

此外，王智还把英语带进了日常。“爸爸叫我起床会说‘Wake up（起床）’，催我刷牙时，又会来一句‘Brush your teeth（刷牙）’。”王智在读小学的小儿子瀚铭告诉记者。

说得多了，王智发现，英语就是一种需要多使用的语言，越用越熟。“何不试着用到体育课上？”于是，便有了第一次尝试。

学生们从憋笑到回应

2025年9月，王智第一次尝试用英语教授体育课。学生们习惯了中文口令，这样的体育课显得格外新颖。王智一张嘴喊“Grip the bar！（握紧单杠！）”，队伍里先是一愣，有人抬头看旁边的人，像是确认自己有没有听错；有人嘴角往上抽，又赶紧抿住，低头盯着鞋尖。

Grip the bar（握紧单杠） 王智（右）检查学生动作

“好多学生想笑又不敢笑，一直憋着，都快憋出表情包了。”回忆起第一次英语授课，王智仍觉得有趣。

后来，王智把这段课堂教学视频发到网上，播放量很快涨了起来，网友也鼓励他继续坚持这种新颖的教学方式。从那以后，英语逐渐成了王智体育课上的“常客”。

但为了保证英语准确、学生听得懂，王智在背后下了不少功夫。除了准备中英文两份教案、查阅资料，遇到拿不准的词汇，他还会向学校英语老师胡睿请教。“王智老师经常会发给我他写的英语教案，叫我帮忙检查。”胡睿说，“有时候句子表达得不太准确，我们就一起修改。”

采访当天，王智还向记者展示了一张随身携带的英文提示单。这是他专门为自己准备的，方便上课突然忘词时查看。如今，英语大约占王智课堂教学语言的25%。王智还说，现在哪怕不是自己任教班级的学生，路上遇到他，也会笑着用英语打招呼。

体育人的毅力不只在操场

如今，王智的大儿子瀚卿已经升入高中。在父亲的陪伴下，他的英语成绩越来越好。“Thanks,Dad.You‘re my role model.（感谢老爸，你是我的榜样）”他说。

对于将原本作为调侃语的“英语是体育老师教的”带进现实，王智也有自己的感触。“我觉得体育老师应该是全能的。”王智说。在他看来，体育人有毅力，认准一件事，就能坚持不懈地做下去，学习英语也是如此。不过，在他心里，始终有一个明确的主次之分——无论体育课堂形式如何，最重要的始终是让学生掌握运动技能、增强身体素质，就像他常说的“Exercise is very important in your life.（运动在你的生活中非常重要）”。

该校体育教研组组长郭铁表示，学校这些年在“五育并举”和体教融合上持续发力，鼓励教师把各自的积累带进课堂，王智的英语体育课，就是一个体育教师在课程创新上找到了自己的切口，学校很支持王智这样做。

重庆晚报-厢遇首席记者 王薇

记者 蹇汶佑 见习记者 周星辰 摄影报道

编辑：李梓琪

校审：张亚

总值班：周圆